C1Congiuntivo22 min
Il congiuntivo e le forme ipotetiche formali
The subjunctive and formal hypothetical forms
Usa il congiuntivo in forma base, were e le forme del passato per un significato irreale riferito al presente nell'inglese formale e ricercato.
L'inglese ha un sistema di subjunctive (congiuntivo) piccolo ma importante. Compare nella scrittura formale, nei regolamenti ufficiali e nelle espressioni fisse, e segnala che qualcosa è richiesto, raccomandato, ipotetico o non reale. Chi studia di solito lo nota perché il verbo resta nella forma base, anche dopo he, she o it: that every pupil be silent, that she arrive on time.
| Uso | Costruzione | Esempio |
|---|---|---|
| Demands and recommendations | verb of request + that + subject + base form | The teacher demanded that every pupil be silent. |
| Adjectives of importance | essential / vital / crucial that + base form | It is essential that the patient remain calm. |
| Passive version | that + subject + be + past participle | The rules require that a form be completed before entry. |
| Unreal situation | if / as if / as though + were | He talks as though he were the owner of the company. |
| Formal conditional | Were + subject + to ... | Were she to accept the offer, she would move abroad. |
| Preference about others | would rather + subject + past simple | I'd rather you didn't park here. |
| Time to act | it's (high) time + past simple | It's high time the council began the repairs. |
| Fixed expressions | be that as it may / far be it from me | Be that as it may, we must respect the decision. |
Nell'inglese britannico si sente spesso should al posto della forma base: It is essential that the patient should remain calm. Entrambe sono corrette, e molti parlanti usano anche il normale presente, ma nella scrittura formale e negli esami la forma base è la scelta più sicura. Dopo would rather e it's time, il past simple ha un significato presente o futuro, non passato: I'd rather you left now significa I want you to leave now.
- The committee requested that the report be submitted by noon.
- Far be it from me to criticise, but the plan has flaws.
- If it were not for her support, I would not be here today.
- She behaves as if she owned the whole building.
Esercizio 1 di 2
Scegli la forma corretta
Scegli l'opzione che completa correttamente ogni frase.
Esercizio 2 di 2
Completa le frasi
Scrivi la parola o la forma mancante. Usa il congiuntivo formale dove è appropriato.
It is essential that the patient (remain) calm.
The teacher demanded that every pupil (be) silent.
I'd rather you (not / park) here.
It's time we (leave); the last bus goes soon.
it not for the rain, we would be having a perfect day.
Far it from me to criticise, but the plan has flaws.
She behaves as if she (own) the whole building.
The rules require that a form (complete) before entry.
Fonte
Lezione originale di Joy English.
I livelli sono indicativi. Hai trovato un errore? Scrivici dalla pagina Contatti.