Joy English
Joy English

C2 Grammatica

C2Congiuntivo25 min

Il congiuntivo mandativo e i congiuntivi formulari

The mandative subjunctive and formulaic subjunctives

Usa il congiuntivo in forma base dopo verbi e aggettivi che esprimono richiesta, e riconosci espressioni fisse come come what may.

Il subjunctive è raro nell'inglese di ogni giorno, ma è comune nella scrittura formale, nei regolamenti, nei rapporti e nelle espressioni fisse. Saperlo usare è un chiaro segno di competenza. Il tipo più importante è il mandative subjunctive, usato in una proposizione con that dopo parole che esprimono una richiesta, una raccomandazione o importanza. Il verbo è nella base form, senza -s alla terza persona e senza cambio di tempo.

Elemento scatenanteCostruzioneEsempio
Verbs: demand, insist, propose, recommend, request, require, suggest, urgeverb + that + subject + base formThe panel recommended that the report be withdrawn.
Adjectives: essential, vital, imperative, desirable, crucialit is + adjective + that + subject + base formIt is imperative that she attend the hearing.
Nouns: demand, requirement, insistence, proposalnoun + that + subject + base formTheir insistence that he resign surprised no one.
Negativethat + subject + not + base formWe asked that the data not be shared.

L'inglese britannico spesso sostituisce il congiuntivo con should (that the report should be withdrawn), e nell'uso informale con un normale verbo all'indicativo. La forma base è la scelta più formale ed è standard nell'inglese americano. Nota che la negazione va prima del verbo (before the verb) e che non si usa l'ausiliare do.

Were e le espressioni fisse

Il were-subjunctive sopravvive nei paragoni e nelle condizioni irreali: if I were you, as though she were still here. Molti congiuntivi fossilizzati si imparano meglio come blocchi: come what may, be that as it may, far be it from me, suffice it to say, so be it, if need be e as it were.

  • The regulations require that every applicant be over eighteen.
  • It is essential that no child leave the site unsupervised.
  • Suffice it to say that the results were disappointing.
  • Be that as it may, the deadline stands.
  • If need be, we can extend the trial by a month.

Esercizio 1 di 2

Scegli la forma corretta

Scegli l'opzione corretta nella scrittura formale e accurata, usando il mandative subjunctive dove è richiesto.

  1. The board has recommended that the director _____ his post until the audit is complete.

  2. It is vital that every sample _____ labelled before it leaves the laboratory.

  3. The lawyer requested that his client _____ questioned without a representative present.

  4. Ayesha insisted that the figures _____ correct, though nobody believed her.

  5. Costs may rise, but we shall finish the bridge, _____ what may.

  6. The regulations require that each applicant _____ over eighteen.

  7. She talks about the city as though she _____ a native, but she arrived last year.

  8. It is essential that no child _____ unsupervised near the water.

0 risposte su 8

Esercizio 2 di 2

Completa la frase

Scrivi la parola o le parole mancanti. Dove è dato un verbo tra parentesi, usa la forma corretta nella scrittura formale.

  1. The union demanded that the manager (apologise) in public.

  2. It is imperative that she told of the decision yet. (negative)

  3. If I (be) you, I would ask for a second opinion.

  4. Suffice it say that the experiment did not go as planned.

  5. The doctor's recommendation was that he (take) a month off work.

  6. Far be it me to criticise, but the report contains several errors.

  7. She spoke as if she (be) the only person in the room who understood.

  8. We will carry out the repairs, if need , over the weekend.

0 risposte su 8

Fonte

Lezione originale di Joy English.

I livelli sono indicativi. Hai trovato un errore? Scrivici dalla pagina Contatti.