المصادر التي نستخدمها
لا نبني الدروس إلا من مواد في الملك العام أو مرخّصة ترخيصًا مفتوحًا ومن كتاباتنا الخاصة. قبل استخدام أي مصدر، نتحقق من ترخيصه في الصفحة الأصلية ونسجّل الصفحة والترخيص وتاريخ استرجاعه. يعرض كل درس مصدره وترخيصه. ولا يعني ذكر المصدر أن الناشر الأصلي يؤيد هذا الموقع.
كيف يُعَدّ الدرس
في درس الاستماع المبني على عمل آخر، نختار خمس جمل مقتبسة حرفيًا من المصدر؛ وفي دروس الإملاء الخاصة بنا نكتب الجمل الخمس بأنفسنا. يُقتطع الصوت من التسجيل الأصلي، أو يقرؤه صوت مفتوح المصدر لتحويل النص إلى كلام عندما لا يتوفر تسجيل. ثم نكتب شرحًا قصيرًا لكل جملة وبعض ملاحظات المفردات. تؤكد فحوص آلية أن كل جملة تطابق نص المصدر وأن الصوت ينطقها. دروسنا الأخرى من كتابتنا، باستثناء نصوص القراءة لمستويي B1 وB2، وهي مقتطفات غير معدّلة من VOA Learning English. يقرأ نصوص الاستماع صوت مفتوح المصدر لتحويل النص إلى كلام. تؤكد فحوص آلية أن لكل تمرين مفتاح إجابة صالحًا، وأن المقتطفات تطابق المقال الأصلي، وأن كل تسجيل ينطق نصه.
استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي
تساعدنا أدوات الذكاء الاصطناعي في صياغة مسودات الدروس ونصوص التدريب والتمارين والشروح وملاحظات المفردات، وفي إجراء فحوصنا. وتتحقق مراجعة منفصلة بالذكاء الاصطناعي من كل إجابة وشرح قبل نشر الدرس. لم يراجع معلّم جميع الدروس بعد؛ فإذا وجدت خطأً، فأخبرنا عبر صفحة «اتصل بنا» وسنصحّحه.
تصحيح الإجابات
يتجاهل التصحيح الحروف الكبيرة والفواصل والمسافات الزائدة وعلامة الترقيم في آخر الجملة، ويقبل بعض الاختلافات الشائعة مثل التهجئة الأمريكية والبريطانية أو الأرقام المكتوبة بالكلمات. وهو أداة مساعدة للتدريب، وليس درجة اختبار.
التصحيحات
أبلغ عن أي خطأ عبر صفحة «اتصل بنا» مع ذكر عنوان الدرس ورقم الجملة أو السؤال. نصحّح الدرس وننشره في إصدار جديد، مع الإبقاء على ذكر المصدر.