ما يمكنك فعله هنا
يقدّم Joy English دروسًا قصيرة من المستوى المبتدئ حتى مستوى الإتقان (من A1 إلى C2). في درس الاستماع تسمع جملة، وتكتب ما تسمعه، وتتحقق من إجابتك كلمةً كلمة، وتطلب تلميحًا من كلمة واحدة إن احتجت إليه، وتقرأ شرحًا قصيرًا؛ ويتكوّن كل درس من خمس جمل ويستغرق بضع دقائق. تجمع دروس القواعد والمفردات والاستماع والقراءة واستخدام اللغة والكتابة والتدريب على الامتحانات بين شرح قصير أو تسجيل صوتي أو نص وبين تمارين تُصحَّح عندما تطلب ذلك؛ وإذا تعثّرت في سؤال، يشطب التلميح خيارًا خاطئًا أو يُظهر الحرف الأول من الإجابة وعدد أحرفها. كما تقدّم لك دروس الكتابة وبعض دروس التدريب على الامتحانات نصًا نموذجيًا ومهمة تراجعها بنفسك باستخدام قائمة تحقق وفحص للإملاء والقواعد. وفي درس الاستماع المكتمل يمكنك الضغط على أي كلمة لترى مستواها أو تحفظها للمراجعة أو تبحث عنها في القاموس، وتعرض كل صفحة درس الكلمات التي قد تكون جديدة في مستواك. ويدرّب قسم «أزواج الأصوات» أذنك على أصوات إنجليزية يسهل الخلط بينها، مثل ship وsheep أو light وright، وعلى كلمات قصيرة تتشابه في الكلام السريع، مثل can وcan’t، بكلمات تقرؤها ستة أصوات. وتعيد لك «مراجعة اليوم» الجمل والأسئلة والكلمات وأزواج الأصوات التي وجدتها صعبة بعد يوم و3 أيام و7 أيام و14 يومًا، ومنها الكلمات التي تحفظها من دروس الاستماع. يتبع التدريب على الامتحانات أسلوب اختبارات معروفة مثل IELTS وTOEIC، لكنه مادة مستقلة من إعدادنا وليس اختبارًا رسميًا.
مصادر الدروس
تأتي الحوارات والقصص والتقارير القصيرة من VOA Learning English، وهي في الملك العام، ومن African Storybook، المنشورة بموجب ترخيص Creative Commons Attribution (نسب المُصنَّف). أما دروس الإملاء الأخرى فهي من إعدادنا: محادثات وقصص أصلية، وتسجيلات على نمط الامتحانات، وأحاديث قصيرة، وإنجليزية طبية، وتدريب على النطق والأرقام والتهجئة، يقرؤها صوت مفتوح المصدر لتحويل النص إلى كلام. نحن نختار الجمل، ونُعِدّ الصوت، ونكتب الشروح وملاحظات المفردات. دروس القواعد والمفردات واستخدام اللغة والكتابة والتدريب على الامتحانات، ونصوص الاستماع، ونصوص القراءة لمستويات A1 وA2 وC1 وC2 كلها من كتابتنا؛ ويقرأ تسجيلات الاستماع صوت مفتوح المصدر لتحويل النص إلى كلام. نصوص القراءة لمستويي B1 وB2 مقتطفات غير معدّلة من مقالات VOA Learning English مع أسئلة من إعدادنا. يذكر كل درس مصدره وترخيصه.
الحساب اختياري
يمكنك التدرّب دون التسجيل. تُحفظ إجاباتك وتقدّمك في المتصفح الذي تستخدمه. وإذا أنشأت حسابًا مجانيًا بعنوان بريدك الإلكتروني أو باستخدام Google، يُحفظ تقدّمك أيضًا في حسابك، فتتمكن من المتابعة على جهاز آخر.
تدريب، لا اختبار
تساعدك المستويات المقترحة وتصحيح الإجابات على الاختيار والتدرّب. وهي ليست تقييمًا رسميًا ولا شهادة. المستويات مجرد اقتراحات، ونصحّح الدروس كلما وجدنا نحن أو متعلمونا مشكلة.