تدريب على الاستماع

استمع إلى محادثات وإعلانات وأحاديث، ثم أجب عن الأسئلة للتأكد من فهمك.

الأمثلة والأسئلة والنصوص بالإنجليزية؛ أما الشروحات والتعليمات فمترجمة.

30 درسًا

A1الأشخاص

لقاء زميل جديد في الصف

استمع إلى Aiko وKofi يتحدثان لأول مرة. اعرف من أين هما وماذا يعملان.

12 سؤالًا · 8 دقيقة

A1الطعام والشراب

الطلب في مقهى

استمع إلى Ravi وهو يطلب مشروبًا وبعض الطعام في مقهى صغير.

12 سؤالًا · 8 دقيقة

A1وقت الفراغ

رسالة صوتية من صديق

استمع إلى رسالة Sofia الهاتفية إلى صديقها Jamal عن خططهما لنهاية الأسبوع.

11 سؤالًا · 8 دقيقة

A1التسوق

إعلان للمتسوقين

استمع إلى إعلان للمتسوقين في سوبرماركت مزدحم.

12 سؤالًا · 8 دقيقة

A2السفر

حجز غرفة فندق عبر الهاتف

استمع إلى توماس وهو يتصل بفندق صغير على البحر لحجز غرفة لرحلة نهاية الأسبوع.

13 سؤالًا · 10 دقيقة

A2الطقس

الطقس في نهاية الأسبوع

استمع إلى نشرة الطقس في الراديو ليوم السبت والأحد وبداية الأسبوع المقبل.

12 سؤالًا · 10 دقيقة

A2التسوق

إرجاع شيء إلى المتجر

استمع إلى آنا وهي تعيد سترة إلى متجر ملابس وتقرر ما ستفعل.

12 سؤالًا · 10 دقيقة

B1الطعام والطبخ

بودكاست عن تعلّم الطبخ

ضيف بودكاست يتحدث عن خطواته الأولى في المطبخ والنصيحة التي أفادته أكثر من غيرها.

13 سؤالًا · 12 دقيقة

B1العمل

التخطيط ليوم للفريق

ثلاثة زملاء يناقشون عدة أفكار ليوم ترفيهي مع فريقهم ويتفقون على من سيقوم بماذا.

13 سؤالًا · 12 دقيقة

B1السفر

فيديو سفر: يوم قرب البحيرة

صانعة فيديوهات سفر تسجّل تحديثات قصيرة لمشاهديها خلال رحلة ليوم واحد من المدينة.

13 سؤالًا · 12 دقيقة

B2العمل

حلقة نقاش عن العمل من المنزل

مذيعة وضيفان بخبرتين مختلفتين يناقشون ما غيّره العمل من المنزل بالنسبة إلى الموظفين والفرق.

14 سؤالًا · 15 دقيقة

B2الأعمال

التفاوض على طلب أثاث

عميلة وصانع أثاث يناقشان هاتفيًا السعر والتسليم وشروط طلب كبير.

14 سؤالًا · 15 دقيقة

C1علم النفس

بودكاست عن الصور والذاكرة

مقدّمة برنامج وضيفان يناقشون ما إذا كان تسجيل كل شيء على الهاتف يضعف ما نتذكره فعلًا.

13 سؤالًا · 20 دقيقة

C1الثقافة والمجتمع

تقرير إذاعي عن خريطة أصوات بلدة

مراسلة إذاعية تتابع كهربائيًا متقاعدًا يسجّل أصواتًا يومية ليحتفظ بسجل لصوت بلدته المينائية.

14 سؤالًا · 20 دقيقة

C1الأخلاقيات والتكنولوجيا

ندوة عن الفرز الآلي للوظائف

أستاذة وطالبان يتناقشون في ما إذا كانت الأدوات الآلية تستطيع فرز طلبات التوظيف بإنصاف، وما الضمانات التي تحتاجها المؤسسة.

13 سؤالًا · 25 دقيقة

C2الجغرافيا

محاضرة عمّا تُغفله الخرائط

يرى محاضِر جامعي أن كل خريطة مجموعة من الخيارات، وأن المساحات الفارغة تخبرنا بقدر ما تخبرنا الخطوط المرسومة.

13 سؤالًا · 30 دقيقة

C2اللغة

نقاش في ندوة عن الترجمة الأمينة

مترجمان ذوا ميلين متعاكسين يتجادلان، بفكاهة ودون رحمة تُذكر، حول ما إذا كان ينبغي أن تبقى الترجمة أمينة أم تُقرأ بسلاسة.

14 سؤالًا · 30 دقيقة

C2الفنون والإعلام

مقابلة مع روائي عن كتابه الثاني

مذيعة إذاعية تحاور روائيًا نجح كتابه الأول نجاحًا مفاجئًا، وتكشف إجاباته الساخرة الجافة أكثر مما يقوله صراحة.

14 سؤالًا · 30 دقيقة

C2العمارة

نقاش عن ترميم المباني القديمة بأمانة

يختلف مرمِّم ومهندسة معمارية حول ما إذا كان المبنى المرمَّم كثيرًا ما يزال هو الأصلي، وإلى أي مدى ينبغي أن تكون الإصلاحات ظاهرة.

14 سؤالًا · 30 دقيقة

نصوص أصلية بأصوات تحويل النص إلى كلام مفتوحة المصدر. المستويات مجرد اقتراحات.