محاضرة عمّا تُغفله الخرائط
يرى محاضِر جامعي أن كل خريطة مجموعة من الخيارات، وأن المساحات الفارغة تخبرنا بقدر ما تخبرنا الخطوط المرسومة.
13 سؤالًا · 30 دقيقة
استمع إلى محادثات وإعلانات وأحاديث، ثم أجب عن الأسئلة للتأكد من فهمك.
الأمثلة والأسئلة والنصوص بالإنجليزية؛ أما الشروحات والتعليمات فمترجمة.
5 درسًا
يرى محاضِر جامعي أن كل خريطة مجموعة من الخيارات، وأن المساحات الفارغة تخبرنا بقدر ما تخبرنا الخطوط المرسومة.
13 سؤالًا · 30 دقيقة
مترجمان ذوا ميلين متعاكسين يتجادلان، بفكاهة ودون رحمة تُذكر، حول ما إذا كان ينبغي أن تبقى الترجمة أمينة أم تُقرأ بسلاسة.
14 سؤالًا · 30 دقيقة
مذيعة إذاعية تحاور روائيًا نجح كتابه الأول نجاحًا مفاجئًا، وتكشف إجاباته الساخرة الجافة أكثر مما يقوله صراحة.
14 سؤالًا · 30 دقيقة
تشرح مؤرخة كيف أجبرت جداول القطارات البلدات على التخلي عن توقيتها الشمسي المحلي، وما كلّفه هذا التغيير بصمت.
14 سؤالًا · 30 دقيقة
يختلف مرمِّم ومهندسة معمارية حول ما إذا كان المبنى المرمَّم كثيرًا ما يزال هو الأصلي، وإلى أي مدى ينبغي أن تكون الإصلاحات ظاهرة.
14 سؤالًا · 30 دقيقة
نصوص أصلية بأصوات تحويل النص إلى كلام مفتوحة المصدر. المستويات مجرد اقتراحات.