Joy English · ระดับ C1 · การทำงานและอาชีพjoy-english.com

สำนวนเกี่ยวกับที่ทำงานและอาชีพ

ชื่อ:วันที่:

เรียนรู้สำนวน เช่น hit the ground running, move the goalposts, call the shots และ the glass ceiling เพื่ออธิบายชีวิตการทำงานได้ละเอียดอ่อนขึ้น

เลือกตัวเลือกที่ดีที่สุด

เลือกสำนวนหรือวลีที่เติมแต่ละประโยคให้สมบูรณ์

Tomás ___ when he joined: within a week he was leading the client meetings himself.
- a) hit the ground running
- b) touched base
- c) called it a day
- d) passed the buck
The sales team is frustrated because every time it meets a target, management raises it. They keep ___.
- a) pulling their weight
- b) moving the goalposts
- c) going the extra mile
- d) getting a foot in the door
If you are burning the candle at both ends, you are ...
- a) saving money by working from home
- b) doing too much and not resting enough
- c) pretending to be busier than you are
- d) working slowly to avoid mistakes
I'll ___ with you on Thursday to see how the draft is coming on.
- a) cut corners
- b) jump ship
- c) pass the buck
- d) touch base
Getting a foot in the door means ...
- a) leaving a job suddenly
- b) gaining a first opportunity to enter a profession
- c) being promoted unexpectedly
- d) interrupting a meeting
Having agreed to lead a fourth project, she realised she had ___.
- a) bitten off more than she could chew
- b) pulled her weight
- c) called the shots
- d) got a foot in the door
Although she had excellent qualifications, she came up against a ___ that stopped women from reaching the top roles.
- a) glass ceiling
- b) red tape
- c) paper trail
- d) blank cheque
Newcomers are expected to ___ and share the workload fairly.
- a) move the goalposts
- b) burn their bridges
- c) pull their weight
- d) call the shots

เติมสำนวนให้สมบูรณ์

พิมพ์คำที่หายไปเพื่อเติมแต่ละสำนวนให้สมบูรณ์ ใช้แต่ละคำเพียงครั้งเดียว: candle, deep, door, goalposts, ground, mile, plate, shots

The new manager hit the ___ running and had fixed the rota by Friday.
It isn't fair to move the ___ after the project has already started.
Mina always goes the extra ___ for her clients, often staying late to help them.
I can't take on anything else; I already have far too much on my ___.
He has been burning the ___ at both ends, working nights to finish his thesis.
A short internship was her first chance to get a foot in the ___.
On her first day she was thrown in at the ___ end and asked to chair a meeting.
The founder still likes to call the ___ on every major hiring decision.

เฉลย

เลือกตัวเลือกที่ดีที่สุด

a) hit the ground runningHit the ground running หมายถึงเริ่มทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพทันที
b) moving the goalpostsMoving the goalposts หมายถึงเปลี่ยนเป้าหมายอย่างไม่เป็นธรรมหลังจากที่ผู้คนเริ่มทำงานเพื่อให้ได้ตามเป้าหมายนั้นแล้ว
b) doing too much and not resting enoughBurning the candle at both ends หมายถึงทำให้ตัวเองหมดแรงด้วยการทำงานเป็นเวลานานและพักผ่อนน้อยเกินไป
d) touch baseTouch base หมายถึงติดต่อสั้นๆ เพื่อแจ้งข่าวหรือตรวจดูความคืบหน้า
b) gaining a first opportunity to enter a professionGetting a foot in the door หมายถึงได้โอกาสแรก เช่น การฝึกงาน เพื่อเข้าสู่สายงานหนึ่ง
a) bitten off more than she could chewBite off more than you can chew หมายถึงรับงานมากกว่าที่จัดการไหว
a) glass ceilingglass ceiling คืออุปสรรคที่มองไม่เห็นซึ่งกีดกันบางกลุ่มคนไม่ให้ได้เลื่อนตำแหน่ง
c) pull their weightPull your weight หมายถึงทำงานส่วนของตัวเองอย่างยุติธรรม

เติมสำนวนให้สมบูรณ์

groundสำนวนคือ hit the ground running
goalposts / goal postsMove the goalposts หมายถึงเปลี่ยนเป้าหมายอย่างไม่เป็นธรรม
mileGo the extra mile หมายถึงพยายามมากกว่าที่คาดหวัง
plateHave a lot on your plate หมายถึงมีงานมากมายที่ต้องจัดการ
candleBurn the candle at both ends หมายถึงทำให้ตัวเองหมดแรงเพราะทำงานหนักเกินไป
doorGet a foot in the door หมายถึงได้โอกาสแรกในการเข้าสู่สายงานหนึ่ง
deepBe thrown in at the deep end หมายถึงถูกมอบหมายงานยากโดยแทบไม่ได้เตรียมตัว
shotsCall the shots หมายถึงเป็นผู้ตัดสินใจเรื่องสำคัญ