Joy English · Livello C2 · Maestria artigianalejoy-english.com
Test 3: Artigianato e creazione
Nome:Data:
Un test misto di livello proficiency sul lavoro manuale qualificato: collocazioni precise, strutture formali e formazione delle parole.
Parte 1: Spazi a scelta multipla
Scegli la parola o l'espressione che completa meglio ogni frase.
- Chairs built to such standards are likely to ___ the test of time.
- Apprentices are told to check every measurement twice, ___ a small error ruin a whole day’s work.
- A craftsman of her calibre can turn her ___ to almost any material.
- The restoration was carried out in keeping ___ the original techniques.
- Handmade objects often ___ a warmth that machine-made ones lack.
- It was not until the third attempt ___ the glaze took the colour she wanted.
- He would sooner abandon a piece ___ let it leave the workshop with a flaw.
- The plain bowl is a ___ of simplicity: nothing could be added or taken away.
Parte 2: Spazi aperti
Scrivi la parola o le parole mancanti in ogni spazio. Scrivi una sola parola, a meno che l'item non richieda chiaramente una breve espressione.
- Rarely ___ one see such restraint in a young maker.
- The lathe, without ___ she could not have made the legs, was a gift from her teacher.
- No matter how simple the design looks, getting the proportions right is ___ but easy.
- The more she practised the stroke, the ___ natural it felt, until she could do it without thinking.
- The commission was nothing ___ than a dream come true.
- She works to a standard ___ few can match.
- Whether the commission is large ___ small, she treats it with the same care.
- It is by ___ means unusual for a piece to take months, however small it looks.
Parte 3: Formazione delle parole
Usa la parola in MAIUSCOLO alla fine di ogni frase per formare una parola adatta allo spazio vuoto. Scrivi una sola parola.
- The sheer ___ of the carving drew gasps from visitors. (INTRICATE)
- A well-made tool should be ___ in the hand, not merely attractive. (COMFORT)
- Many apprentices are ___ for the long hours and give up before their hands have learned the work. (PREPARE)
- Her ___ approach to the work, measuring each stage twice, saved material. (METHOD)
- The workshop’s ___ lies in refusing to rush: a chair takes six weeks. (DISTINCT)
- Critics praised the ___ of the glaze, which shifted from green to grey with the light. (SUBTLE)
- The apprentice’s ___ was evident in how carefully she watched before she touched a tool. (HUMBLE)
- The finished bowl was ___ thin, almost translucent at the rim. (REMARKABLE)
Soluzioni
Parte 1: Spazi a scelta multipla
- c) standTo stand the test of time è un'espressione fissa che significa rimanere buono o apprezzato per un lungo periodo.
- b) lestLest significa per paura che ed è seguito da un congiuntivo o da should: lest an error ruin.
- d) handTo turn your hand to something significa saperlo fare con abilità. È un'espressione fissa con hand al singolare.
- a) withIn keeping with significa coerente con. Nessun'altra preposizione è adatta.
- c) exudeTo exude a quality significa mostrarla con forza. Extrude significa spingere fuori sotto pressione, e gli altri non reggono complementi astratti come warmth.
- b) thatIt was not until ... that è una struttura scissa. In questa costruzione when non si usa dopo l'espressione con until.
- d) thanWould sooner ... than è il paragone fisso, quindi serve than. Rather non potrebbe sostituirlo in questa posizione.
- a) paragonA paragon è un esempio perfetto di una qualità. A parameter è un limite, a paradox è una contraddizione e a parody è un'imitazione canzonatoria.
Parte 2: Spazi aperti
- does / can / will / would / didRarely all'inizio di una frase richiede l'inversione: does, can, will, would o did one see.
- whichDopo la preposizione without serve un pronome relativo: without which.
- anythingAnything but significa per niente. Qui significa che non è facile ottenere le proporzioni giuste.
- moreThe more ... the more è la struttura comparativa correlativa.
- lessNothing less than significa completamente, e sottolinea quanto qualcosa sia importante o impressionante.
- that / whichServe un pronome relativo per introdurre la proposizione relativa restrittiva, e vanno bene sia that sia which.
- orWhether ... or è la coppia fissa per presentare alternative.
- noBy no means è un'espressione fissa che significa per niente.
Parte 3: Formazione delle parole
- intricacy / intricatenessDopo the sheer serve un nome: intricate diventa intricacy (intricateness è più raro).
- comfortableDopo be serve un aggettivo: comfortable.
- unpreparedServe l'aggettivo negativo unprepared: un- + prepare + -d.
- methodicalPrima di approach serve un aggettivo: methodical significa accurato e ben organizzato.
- distinctiveness / distinctionDopo l'aggettivo possessivo serve un nome. Distinctiveness (o distinction) è la qualità di essere diverso.
- subtlety / subtlenessIl nome è subtlety: subtle perde la e finale e aggiunge -ty. Subtleness è un'alternativa più rara.
- humility / humblenessIl nome che indica la qualità di essere umile è humility (humbleness è meno comune).
- remarkablyPrima dell'aggettivo thin serve un avverbio: remarkably.