Joy English · レベル B1 · 自然と公園joy-english.com

デナリ国立公園:名前の物語

名前:日付:

アラスカのデナリ国立公園と、その名前の長い歴史についての、VOA Learning English の報道の一部を読みます。

Denali: The Alaskan Wild

Denali National Park was first established almost 100 years ago. At the time, the park and North America’s tallest mountain were known by another name. Many Americans knew the famous peak as Mount McKinley.

In the late 1800s, gold miners unofficially named the peak after William McKinley, the 25th U.S. president. At the time, McKinley was still a presidential candidate.

McKinley himself never traveled anywhere near the mountain. But the name stuck.

In Alaska, however, locals continued to call the mountain “Denali.” The word Denali means “the high one” for the Athabascan people, many of whom lived north of the mountain.

The area became a national park on February 26, 1917. Its name was Mount McKinley National Park. Some naturalists disagreed with the naming decision. A debate continued for more than half a century, a sign of the area’s long and complex history.

In 1975, Alaskan state officials asked the federal government to change the name to Denali to honor the native Alaskans. But congressional members from the state of Ohio - where McKinley was from - opposed and blocked the renaming efforts.

In late 1980, weeks before his presidency ended, Jimmy Carter increased the size of the park from 800,000 hectares to 2.4 million hectares.

The expanded park also took on a new name. It became the Denali National Park and Preserve.

The naming debate, however, was not over. Although the park took the name of Denali, the mountain itself still remained Mount McKinley for another 35 years.

文章を理解しましょう

文章を読んで、正しい答えを選んでください。

  1. Who first named the mountain after William McKinley?
    • a) Native Alaskan people
    • b) Gold miners
    • c) National park officials
    • d) Naturalists
  2. McKinley was already president when the mountain was named after him.
    • a) True
    • b) False
  3. Local people in Alaska continued to use the name Denali.
    • a) True
    • b) False
  4. What does the word Denali mean for the Athabascan people?
    • a) the cold one
    • b) the white one
    • c) the high one
  5. In which year did the area become a national park?
    • a) 1917
    • b) 1975
    • c) 1980
  6. Who blocked the 1975 attempt to change the name?
    • a) The National Park Service
    • b) Naturalists
    • c) Congress members from Ohio
    • d) Gold miners
  7. What did Jimmy Carter do in late 1980?
    • a) He renamed the mountain Denali.
    • b) He made the park about three times bigger.
    • c) He moved the park's borders to Ohio.
  8. What was the situation for many years after 1980?
    • a) Both the park and the mountain were called Denali.
    • b) The park was called Mount McKinley, but the mountain was Denali.
    • c) The park was called Denali, but the mountain was still Mount McKinley.

単語と詳細

最も適切な答えを選ぶか、文章から1語または数字を入力してください。

  1. William McKinley was the ___ president of the United States.
  2. "McKinley himself never traveled anywhere near the mountain. But the name stuck." This means the name ...
    • a) continued to be used
    • b) was difficult to say
    • c) was changed quickly
  3. "A debate continued for more than half a century." A debate is ...
    • a) a long journey
    • b) a discussion between people with different opinions
    • c) a building project
  4. Alaskan officials wanted to change the name "to honor the native Alaskans". This means to ...
    • a) ask them questions
    • b) move them to a new place
    • c) show respect for them
  5. In 1980, the park grew to 2.4 million ___.
  6. Many of the Athabascan people lived ___ of the mountain.

解答

文章を理解しましょう

  1. b) Gold miners文章によると、金鉱を掘る人たちが、1800年代後半に、ウィリアム・マッキンリーにちなんで非公式にその山頂を名づけました。
  2. b) False当時、マッキンリーはまだ大統領候補でした。
  3. a) True文章には次のように書かれています:In Alaska, however, locals continued to call the mountain Denali.
  4. c) the high oneDenali という語は、アサバスカの人々にとって「高い山」を意味します。
  5. a) 1917その地域は1917年2月26日に国立公園になりました。
  6. c) Congress members from Ohioマッキンリーの出身地であるオハイオ州の連邦議会議員たちが、名称変更に反対し、阻止しました。
  7. b) He made the park about three times bigger.彼は公園を800,000ヘクタールから240万ヘクタールに広げました。これは3倍の広さです。
  8. c) The park was called Denali, but the mountain was still Mount McKinley.公園はデナリという名前になりましたが、山はそれからさらに35年間、マッキンリー山のままでした。

単語と詳細

  1. 25th / twenty-fifth / twenty fifth / 25文章によると、マッキンリーは第25代アメリカ合衆国大統領でした。
  2. a) continued to be used名前が stick する(定着する)とは、人々がその名前を使い続けるということです。
  3. b) a discussion between people with different opinionsどの名前が正しいかについて、長い議論がありました。
  4. c) show respect for themTo honour someone は「その人に敬意を示す」という意味です。文章ではアメリカ式の綴り honor が使われています。
  5. hectares公園は、800,000ヘクタールから240万ヘクタールに広がりました。
  6. north文章には次のように書かれています:the Athabascan people, many of whom lived north of the mountain.