Joy English · المستوى B1 · الطبيعة والمنتزهاتjoy-english.com
متنزه دينالي الوطني: قصة اسم
الاسم:التاريخ:
اقرأ مقتطفًا من تقرير VOA Learning English عن متنزه دينالي الوطني في ألاسكا والتاريخ الطويل لاسمه.
Denali: The Alaskan Wild
Denali National Park was first established almost 100 years ago. At the time, the park and North America’s tallest mountain were known by another name. Many Americans knew the famous peak as Mount McKinley.
In the late 1800s, gold miners unofficially named the peak after William McKinley, the 25th U.S. president. At the time, McKinley was still a presidential candidate.
McKinley himself never traveled anywhere near the mountain. But the name stuck.
In Alaska, however, locals continued to call the mountain “Denali.” The word Denali means “the high one” for the Athabascan people, many of whom lived north of the mountain.
The area became a national park on February 26, 1917. Its name was Mount McKinley National Park. Some naturalists disagreed with the naming decision. A debate continued for more than half a century, a sign of the area’s long and complex history.
In 1975, Alaskan state officials asked the federal government to change the name to Denali to honor the native Alaskans. But congressional members from the state of Ohio - where McKinley was from - opposed and blocked the renaming efforts.
In late 1980, weeks before his presidency ended, Jimmy Carter increased the size of the park from 800,000 hectares to 2.4 million hectares.
The expanded park also took on a new name. It became the Denali National Park and Preserve.
The naming debate, however, was not over. Although the park took the name of Denali, the mountain itself still remained Mount McKinley for another 35 years.
افهم النص
اقرأ النص. اختر الإجابة الصحيحة.
- Who first named the mountain after William McKinley?
- McKinley was already president when the mountain was named after him.
- Local people in Alaska continued to use the name Denali.
- What does the word Denali mean for the Athabascan people?
- In which year did the area become a national park?
- Who blocked the 1975 attempt to change the name?
- What did Jimmy Carter do in late 1980?
- What was the situation for many years after 1980?
كلمات وتفاصيل
اختر أفضل إجابة، أو اكتب كلمة أو رقمًا من النص.
- William McKinley was the ___ president of the United States.
- "McKinley himself never traveled anywhere near the mountain. But the name stuck." This means the name ...
- "A debate continued for more than half a century." A debate is ...
- Alaskan officials wanted to change the name "to honor the native Alaskans". This means to ...
- In 1980, the park grew to 2.4 million ___.
- Many of the Athabascan people lived ___ of the mountain.
مفتاح الإجابات
افهم النص
- b) Gold minersيقول النص إن عمال مناجم الذهب سمّوا القمة بشكل غير رسمي باسم William McKinley في أواخر القرن التاسع عشر (1800s).
- b) Falseفي ذلك الوقت، كان McKinley لا يزال مرشحًا للرئاسة.
- a) Trueيقول النص: In Alaska, however, locals continued to call the mountain Denali.
- c) the high oneكلمة Denali تعني the high one عند شعب Athabascan.
- a) 1917أصبحت المنطقة متنزهًا وطنيًا في 26 فبراير 1917.
- c) Congress members from Ohioعارض أعضاء الكونغرس من ولاية أوهايو، التي ينتمي إليها McKinley، إعادة التسمية وأوقفوها.
- b) He made the park about three times bigger.وسّع المتنزه من 800,000 هكتار إلى 2.4 مليون هكتار، أي أكبر بثلاث مرات.
- c) The park was called Denali, but the mountain was still Mount McKinley.أخذ المتنزه اسم Denali، لكن الجبل بقي Mount McKinley لمدة 35 سنة أخرى.
كلمات وتفاصيل
- 25th / twenty-fifth / twenty fifth / 25يقول النص إن McKinley كان الرئيس الأمريكي الخامس والعشرين (25th).
- a) continued to be usedعندما يرسخ اسم ما (sticks)، يواصل الناس استخدامه.
- b) a discussion between people with different opinionsدار نقاش طويل حول أي اسم هو الصحيح.
- c) show respect for themTo honour someone تعني إظهار الاحترام له. يستخدم النص التهجئة الأمريكية honor.
- hectaresزادت مساحة المتنزه من 800,000 هكتار إلى 2.4 مليون هكتار.
- northيقول النص: the Athabascan people, many of whom lived north of the mountain.