Joy English
Joy English
← กลับไปที่บทเรียน

Joy English · ระดับ B2 · ภาพยนตร์joy-english.com

นักวิจารณ์สองคนคุยกันเรื่องสารคดี

ชื่อ:วันที่:

พิธีกรพอดแคสต์ภาพยนตร์สองคนแบ่งปันความเห็นเกี่ยวกับสารคดีเรื่องใหม่ที่เล่าถึงนักดนตรีรุ่นเยาว์

เสียงและการตรวจคำตอบ: https://joy-english.com/th/listening/documentary-review-podcast

ความเห็นและความหมายโดยนัย

ฟังพอดแคสต์ แล้วเลือกคำตอบที่ดีที่สุด

  1. What is the documentary about?
    • a) A music school in a big city
    • b) A youth orchestra in a small mountain town
    • c) The career of a famous conductor
    • d) A town that builds a new concert hall
  2. What does Aiko mean when she says she checked her watch more than once?
    • a) She was late for another appointment
    • b) She was worried about missing the ending
    • c) She felt the film was too long
    • d) She was timing the scenes for the podcast
  3. What does Leo particularly admire about the film?
    • a) The time and patience the director put into it
    • b) Its short running time
    • c) The professional actors in it
    • d) The way it was filmed in a studio
  4. What is Aiko's criticism of the middle section?
    • a) It is confusing
    • b) It has poor sound
    • c) It is not relevant to the story
    • d) It goes on for too long
  5. How does Leo defend the middle section?
    • a) He says it shows the whole community taking part
    • b) He says it is the funniest part of the film
    • c) He says the director had no other choice
    • d) He says it is shorter than Aiko thinks
  6. What is Aiko's opinion of the way the conductor is shown?
    • a) She is shown too negatively
    • b) She seems almost perfect, and the teenagers get too little attention
    • c) She does not appear enough in the film
    • d) She is the most interesting person in the film
  7. How does Leo respond to Aiko's view of the conductor?
    • a) He agrees completely
    • b) He says Aiko has misunderstood the film
    • c) He disagrees but accepts that her view is reasonable
    • d) He changes the subject because he is annoyed
  8. What do both presenters agree about?
    • a) The film should be shorter
    • b) The final concert is excellent
    • c) The conductor is presented fairly
    • d) The film deserves the same score

ฟังรายละเอียด

ฟังอีกครั้งและพิมพ์คำหรือตัวเลขที่ขาดหายไป เขียนตัวเลขเป็นคำหรือตัวเลขก็ได้

  1. The film lasts two hours and ___ minutes.
  2. The director spent almost ___ years with the young musicians.
  3. In the middle section, the town raises money to buy a ___.
  4. At the final concert, the youngest ___ plays a solo.
  5. Aiko gives the film ___ out of ten.
  6. The documentary is in cinemas from ___.

เฉลย

ความเห็นและความหมายโดยนัย

  1. b) A youth orchestra in a small mountain townLeo บอกว่า Sixty Strings เป็นเรื่องของวงออร์เคสตราเยาวชนในเมืองบนภูเขาเล็ก ๆ
  2. c) She felt the film was too longเธอพูดถึงความยาวของเรื่องก่อน การดูนาฬิกาบ่อย ๆ บ่งบอกว่าคุณอยากให้มันจบ
  3. a) The time and patience the director put into itเขาชอบความอดทนของผู้กำกับมาก และบอกว่าสัมผัสได้ถึงเวลานานที่เธอใช้อยู่กับนักดนตรี
  4. d) It goes on for too longเธอยอมรับว่ามีความสำคัญต่อเรื่อง แต่บอกว่าอาจสั้นลงครึ่งหนึ่งได้อย่างง่ายดาย
  5. a) He says it shows the whole community taking partเขาบอกว่าช่วงนั้นแสดงให้เห็นว่าคนทั้งเมืองเข้ามามีส่วนร่วมอย่างไร
  6. b) She seems almost perfect, and the teenagers get too little attentionAiko บอกว่าวาทยกรดูแทบจะสมบูรณ์แบบ และเธออยากได้ยินจากวัยรุ่นให้มากกว่านี้
  7. c) He disagrees but accepts that her view is reasonableเขาไม่ได้มองอย่างนั้นเลย แต่ก็เข้าใจว่าทำไมเธออาจมองอย่างนั้น
  8. b) The final concert is excellentAiko บอกว่าพวกเขาเห็นตรงกันแน่นอนเรื่องคอนเสิร์ตตอนจบ และ Leo บอกว่าเขาน้ำตาคลอ

ฟังรายละเอียด

  1. twenty / 20Aiko บอกว่าภาพยนตร์ยาวสองชั่วโมงยี่สิบนาที
  2. three / 3Leo บอกว่าเธอใช้เวลาอยู่กับพวกเขาเกือบสามปี
  3. busช่วงกลางที่ยาวนั้นเกี่ยวกับการระดมเงินเพื่อซื้อรถบัส
  4. cellist / cello playerโรงภาพยนตร์เงียบกริบเมื่อนักเชลโลที่อายุน้อยที่สุดเล่นเดี่ยว
  5. six / 6Aiko ให้หกคะแนน เพราะภาพยนตร์ต้องการบรรณาธิการที่เข้มงวดกว่านี้
  6. FridayLeo บอกว่าเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ตั้งแต่วันศุกร์

บทถอดเสียง

Leo: Welcome back to Frame by Frame. This week, Aiko and I have both seen Sixty Strings, the new documentary about a youth orchestra in a small mountain town. Aiko, first impressions?

Aiko: Mixed, to be honest. The subject is wonderful, and some scenes are genuinely moving. But at two hours and twenty minutes, let's just say I checked my watch more than once.

Leo: Really? I was completely absorbed. What I loved was how patient the director is. She spent almost three years with these young musicians, and you can feel it, because after the first few minutes nobody seems to be performing for the camera.

Aiko: I agree the access is remarkable. My problem is the middle section. There's a long stretch about the town raising money to buy a bus, and while it matters to the story, it could easily have been half as long.

Leo: Fair point, although I'd say that section shows how the whole town gets involved. The scene where the baker sells cakes outside the school to pay for the tyres is one of my favourites.

Aiko: That's true, and it's a lovely moment. My other reservation is the way the conductor, Petra Albescu, is presented. She comes across as almost perfect, and I'd have liked to hear more from the teenagers themselves.

Leo: Interesting. I didn't see it that way at all, but I can understand why you might.

Aiko: Where we definitely agree is the final concert. The sound recording is superb, and the whole cinema went completely silent when the youngest cellist played her solo.

Leo: I'll confess I had tears in my eyes. So, scores out of ten?

Aiko: I'll give it a six. Beautifully made, but it needed a stricter editor.

Leo: And a nine from me. It's in cinemas from Friday, so, listeners, go and decide for yourselves.

Joy English · ฝึกภาษาอังกฤษฟรี · https://joy-english.com/th/listening/documentary-review-podcast