Joy English · المستوى C1 · علم النفسjoy-english.com

لماذا نبالغ في تقدير ذاكرتنا

الاسم:التاريخ:

تابع حجة مجردة فيها تنازل وتباين.

استمع إلى كل جملة واكتب ما تسمعه.

الصوت وتصحيح الإجابات: https://joy-english.com/ar/listening-lessons/why-we-overestimate-our-own-memory

كلمات يجب معرفتها

recollection
ذكرى. شيء تتذكره.
reconstruct
أعاد بناءه. بناه من جديد من أجزائه.
vivid
حي. شديد الوضوح والتفصيل.
accuracy
دقة. صفة كون الشيء صحيحًا.

مفتاح الإجابات

  1. Most people believe their memories work like recordings, yet research suggests that each recollection is partly rebuilt.في 'Recollection' يقع النبر على المقطع الثالث: rec-ol-LEC-tion. 'Yet' هنا تعني لكن.
  2. Every time you recall an event, the brain reconstructs it, and small errors can quietly slip in.'Every' تُنطق غالبًا بمقطعين: EV-ry. 'Reconstructs it' تتصل هكذا 'reconstructs-it'.
  3. Confidence, strikingly, is a poor guide to accuracy; vivid memories are often the ones that contain mistakes.'Strikingly' ظرف يعلّق على الجملة كلها. في 'Accuracy' يقع النبر على المقطع الأول: AC-cu-ra-cy.
  4. This does not mean memory is useless, only that it serves the present more than it preserves the past.'Only that' تحصر الفكرة. 'Serves' و'preserves' تنتهيان بصوت z.
  5. So, when two witnesses disagree, the sensible conclusion is rarely that one of them is lying.'Rarely that' تعني أنه ليس صحيحًا عادةً أن. 'One of them' تتصل هكذا 'one-of-them'.