Joy English · المستوى C1 · التكنولوجياjoy-english.com
الصعود الهادئ لثقافة الإصلاح
الاسم:التاريخ:
تابع حديثًا فيه كلمات تباين وقوائم طويلة من الأمثلة.
استمع إلى كل جملة واكتب ما تسمعه.
الصوت وتصحيح الإجابات: https://joy-english.com/ar/listening-lessons/the-quiet-rise-of-repair-culture
كلمات يجب معرفتها
- manufacturer
- مصنّع. شركة تصنع البضائع.
- volunteer
- متطوع. شخص يعمل بلا أجر.
- mend
- أصلح. أعاد شيئًا مكسورًا إلى حالته السليمة.
- trend
- اتجاه. تغيّر عام في ما يفعله الناس.
مفتاح الإجابات
- For years, manufacturers designed devices that were cheaper to replace than to repair, and consumers largely accepted this.'Cheaper to replace than to repair' تستخدم مصدرين: 'to' ضعيفة، 'tuh'. 'Largely' تعني في الغالب.
- Lately, however, community workshops have appeared where volunteers teach strangers how to mend everything from toasters to laptops.'However' تدل على تغيّر الاتجاه بعد وقفة. 'Everything from ... to ...' تعبّر عن مدى.
- Part of the appeal is financial, but many participants say that understanding an object changes how they value it.'Part of the' تتصل هكذا 'par-tuv-the'. في 'Appeal' يقع النبر على المقطع الثاني: a-PEAL.
- Some manufacturers are also beginning to provide spare parts and repair instructions for several years after a sale.'Spare parts' قطع بديلة. 'Several' تُنطق غالبًا بمقطعين: SEV-ral.
- If this trend continues, the throwaway habits of the last few decades may come to seem rather strange.'Throwaway' يمكن كتابتها كلمة واحدة أو بشرطة أو كلمتين. 'Come to seem' تعني تبدو تدريجيًا.