Joy English · Livello C1 · Naturajoy-english.com
La paziente strategia della foresta
Nome:Data:
Segui un intervento sulla natura con vocabolario scientifico e affermazioni caute e attenuate.
Ascolta ogni frase e scrivi quello che senti.
Audio e correzione delle risposte: https://joy-english.com/it/listening-lessons/the-patient-strategy-of-the-forest
Parole da conoscere
- intricate
- Che ha molte piccole parti collegate fra loro.
- fungi
- Esseri viventi come i funghi e le muffe.
- sapling
- Un albero giovane.
- by-product
- Un risultato secondario di qualcosa che si fa o si produce per altro.
Soluzioni
- A forest may look still, but beneath the soil an intricate network of fungi connects the roots of many trees.'Fungi' si può pronunciare 'FUN-guy' o 'FUN-jy'. In 'Intricate' l'accento cade sulla prima sillaba: IN-tri-cate.
- Through this network, trees appear to exchange water and nutrients, which may help weaker saplings survive a dry summer.'Appear to' e 'may' sono attenuatori: l'affermazione è prudente. In 'Nutrients' l'accento cade sulla prima sillaba.
- Scientists are still debating how much of this sharing is deliberate and how much is simply a by-product of growth.'By-product' si può scrivere anche in una o due parole. 'Deliberate' come aggettivo termina con un debole suono -it.
- What seems certain is that a forest behaves less like a crowd of rivals than like a loosely connected community.'What seems certain' è una proposizione sostantiva usata come soggetto. 'Less ... than' confronta due immagini.
- Cutting down a single old tree can therefore affect far more of the surrounding woodland than we might expect.'Far more' rafforza il confronto. 'Cutting down' significa abbattere. In 'Woodland' l'accento cade sulla prima sillaba.