Joy English · Nivel C1 · Naturalezajoy-english.com
La estrategia paciente del bosque
Nombre:Fecha:
Sigue una charla sobre la naturaleza con vocabulario científico y afirmaciones cautelosas y atenuadas.
Escucha cada frase y escribe lo que oyes.
Audio y corrección de respuestas: https://joy-english.com/es/listening-lessons/the-patient-strategy-of-the-forest
Palabras que debes conocer
- intricate
- Intrincado, complejo. Con muchas partes pequeñas y conectadas.
- fungi
- Hongos. Seres vivos como las setas y los mohos.
- sapling
- Arbolito, brinzal. Un árbol joven.
- by-product
- Subproducto. Resultado secundario de hacer otra cosa.
Respuestas
- A forest may look still, but beneath the soil an intricate network of fungi connects the roots of many trees.'Fungi' se puede decir 'FUN-guy' o 'FUN-jy'. 'Intricate' lleva el acento en la primera sílaba: IN-tri-cate.
- Through this network, trees appear to exchange water and nutrients, which may help weaker saplings survive a dry summer.'Appear to' y 'may' son atenuadores: la afirmación es cautelosa. 'Nutrients' lleva el acento en la primera sílaba.
- Scientists are still debating how much of this sharing is deliberate and how much is simply a by-product of growth.'By-product' también se puede escribir como una palabra o dos. 'Deliberate' como adjetivo termina con un sonido débil -it.
- What seems certain is that a forest behaves less like a crowd of rivals than like a loosely connected community.'What seems certain' es una oración sustantiva que funciona como sujeto. 'Less ... than' compara dos imágenes.
- Cutting down a single old tree can therefore affect far more of the surrounding woodland than we might expect.'Far more' refuerza la comparación. 'Cutting down' significa talar. 'Woodland' lleva el acento en la primera sílaba.