Joy English · ระดับ B1 · เรื่องสั้นjoy-english.com

เจ้าสาวมาถึงเยลโลว์สกาย (The Bride Comes to Yellow Sky)

ชื่อ:วันที่:

เข้าใจคำบรรยายผู้คนระหว่างการเดินทาง

ฟังแต่ละประโยค แล้วเขียนสิ่งที่ได้ยิน

เสียงและการตรวจคำตอบ: https://joy-english.com/th/listening-lessons/the-bride-comes-to-yellow-sky

คำศัพท์ที่ควรรู้

bride
ผู้หญิงในวันแต่งงานหรือหลังแต่งงานไม่นาน
respectfully
อย่างสุภาพที่แสดงถึงความเคารพ
nervousness
ความรู้สึกประหม่า

เฉลย

  1. The man’s face was reddened from many days in the wind and sun.“Reddened” หมายถึงกลายเป็นสีแดง “From” บอกสาเหตุ
  2. From time to time he looked down respectfully at his suit.“From time to time” หมายถึงบางครั้ง
  3. She wore a dress of blue with many buttons.“A dress of blue” เป็นวิธีพูดแบบโบราณของ a blue dress
  4. He pointed out to her the beauty of the car they were riding in.“Pointed out” หมายถึงชี้ให้เห็นหรือดึงความสนใจไปที่สิ่งหนึ่ง
  5. A passenger, observing her small nervousness, laughed to himself.“Observing” หมายถึงสังเกตเห็น “To himself” หมายถึงเงียบ ๆ ไม่ได้บอกคนอื่น