Joy English · المستوى C2 · البيئةjoy-english.com
إعادة الحياة البرية وما يثيره من اعتراضات
الاسم:التاريخ:
تابع السبب والنتيجة والحجة المضادة في محاضرة بيئية.
استمع إلى كل جملة واكتب ما تسمعه.
الصوت وتصحيح الإجابات: https://joy-english.com/ar/listening-lessons/rewilding-and-its-discontents
كلمات يجب معرفتها
- rewilding
- إعادة الحياة البرية. ترك الطبيعة تتعافى بنفسها.
- predator
- مفترس. حيوان يصطاد غيره.
- herbivore
- عاشب. حيوان يأكل النباتات.
- offset
- عوّض. وازن خسارة أو ألغى أثرها.
مفتاح الإجابات
- Rewilding proposes that, rather than managing a landscape, we should step back and let natural processes resume.بعد “Proposes that” تأتي “we should step back”. “Rather than managing” عبارة معترضة.
- Reintroducing a single predator can ripple through an ecosystem, altering how herbivores graze and, in turn, how rivers flow.“In turn” تعني كخطوة تالية. “Herbivores”: HER-bi-vorz، بصوت v ناعم.
- Not everyone welcomes the idea, however, particularly farmers whose livelihoods depend on land that would be left untended.“Not everyone” تعني أن بعض الناس لا يفعلون ذلك. “Whose” تربط المزارعين بمصادر رزقهم.
- Proponents respond that compensation schemes and tourism can offset such losses, although the evidence so far is mixed.“Proponents” هم المؤيدون. “So far” يقع النبر فيها على “far” وتعني حتى الآن.
- What is beyond dispute is that the debate forces us to ask what we truly mean by nature.هذه الجملة المشقوقة تؤخّر “that the debate forces us…”. “Beyond dispute” تعني لا خلاف عليه.