Joy English · レベル C2 · 健康joy-english.com
食品ラベルを上手に読む
名前:日付:
注意点と比較を含む実用的な健康アドバイスを聞き取ります。
1文ずつ聞いて、聞こえた英文を書きましょう。
音声と答え合わせ：https://joy-english.com/ja/listening-lessons/reading-a-food-label-sensibly
覚えておきたい単語
- bewilder
- 困惑させる。誰かを完全に混乱させる。
- descending
- 降順の。いちばん大きいものから小さいものへ下がっていく。
- wary
- 用心深い。危険の可能性があるため注意している。
- guarantee
- 保証する。何かが確実だと約束する。
解答
- Food labels are designed to inform, but anyone who has squinted at one in a supermarket knows they can also bewilder.“Squinted” は「目を細めて見た」という意味です。ここでの “Bewilder” は動詞で、目的語が省略されています。
- Ingredients are listed in descending order of weight, so the first few items make up most of what you are eating.“Make up” は「構成する」という意味です。“Descending” は2番目の音節を強く読みます。
- Be wary of products advertised as natural or light, since neither word guarantees that the food is genuinely healthy.“Wary” は “fairy” と韻を踏みます。“Neither” には単数形の動詞が続きます：“guarantees”。
- A far more useful habit is to compare the sugar and salt content of similar products before choosing one.“Far” は “more useful” を強めます。ここでの “Content” は最初の音節を強く読みます：CON-tent。
- None of this demands perfection; the aim is simply to make slightly better choices more often than not.“More often than not” は「たいてい」という意味です。“None of this” には単数形の動詞が続きます。