Joy English · Nivel C1 · Trabajojoy-english.com
Negociar un horario flexible
Nombre:Fecha:
Sigue una negociación educada con atenuadores, condiciones y una propuesta.
Escucha cada frase y escribe lo que oyes.
Audio y corrección de respuestas: https://joy-english.com/es/listening-lessons/negotiating-a-flexible-schedule
Palabras que debes conocer
- arrangement
- Acuerdo, arreglo. Plan o acuerdo sobre cómo se hará algo.
- sustain
- Mantener. Hacer que algo continúe con el tiempo.
- overlap
- Coincidencia, solapamiento. Parte que dos cosas comparten.
- provided
- Siempre que, con la condición de que. Solo si.
Respuestas
- I wanted to discuss my schedule, because the current arrangement is becoming difficult to sustain.'Wanted to' se dice rápido: 'wanted-ta'. 'Arrangement' lleva el acento en la segunda sílaba: a-RANGE-ment.
- I understand, although I would need to know how a change might affect the rest of the team.'Would need' se dice 'd-need'. 'Might affect' se enlaza como 'might-affect' con una t suave.
- If I started earlier and finished before the afternoon meetings, the overlap with everyone else would barely change.Es un condicional con 'if' y 'would'. 'Overlap' lleva el acento en la primera sílaba: O-ver-lap.
- That sounds reasonable, provided you remain reachable and the early shift does not leave anyone waiting for answers.'Provided' introduce una condición, como 'as long as'. 'Reachable' viene de 'reach' más -able.
- Then let me propose a trial period of one month, after which we can review how it has gone.'After which' une una oración de relativo con todo el periodo: 'after the month'. 'Has gone' se dice 'hazgone'.