Joy English · レベル C2 · 健康joy-english.com
長く続く病気と付き合う
名前:日付:
安心させる言葉とぼかした表現を使った、デリケートな医療アドバイスを聞き取ります。
1文ずつ聞いて、聞こえた英文を書きましょう。
音声と答え合わせ：https://joy-english.com/ja/listening-lessons/managing-a-long-term-condition
覚えておきたい単語
- blood pressure
- 血圧。血液が動脈の壁を押す力。
- medication
- 薬。病気を治療するために飲む薬剤。
- wasted
- 無駄になった。何の役にも立たず使われた。
- review
- 見直す。もう一度見て判断する。
解答
- Your results show that your blood pressure is still higher than we would like, despite the medication.“Despite” のあとには名詞が続きます。“Than we would like” は「高すぎる」を丁寧に言う方法です。
- I have been taking the tablets faithfully, so I must admit I am rather disappointed to hear that.“Have been taking” は続いている習慣を表します。“Rather” は「かなり」という意味です。
- That is understandable, but it does not mean your effort has been wasted; without the tablets, it might be considerably worse.“Without the tablets” は if 節の代わりになっています。“Considerably” は “worse” を強めます。
- So what else can I do, apart from cutting down on salt, which I have already tried?“Apart from” のあとは -ing 形が続きます。“Cutting down on” は「減らす」という意味です。
- Regular walking and better sleep can make a surprising difference, so let us review how you are doing in a month.“Make a difference” は「効果がある」という意味です。ここでの “Review” は「経過を確認する」という意味です。