Joy English · ระดับ C1 · ประวัติศาสตร์joy-english.com
พ่อค้าในสมัยโบราณวัดระยะทางอย่างไร
ชื่อ:วันที่:
ติดตามคำอธิบายทางประวัติศาสตร์ที่มีประโยคบอกเวลาและ cleft sentence
ฟังแต่ละประโยค แล้วเขียนสิ่งที่ได้ยิน
เสียงและการตรวจคำตอบ: https://joy-english.com/th/listening-lessons/how-ancient-traders-measured-distance
คำศัพท์ที่ควรรู้
- merchant
- ผู้ที่ซื้อและขายสินค้า
- terrain
- ลักษณะของผืนดินในพื้นที่หนึ่ง
- elapsed
- ผ่านไป เมื่อพูดถึงเวลา
- imprecise
- ไม่แม่นยำ
เฉลย
- Before accurate maps existed, merchants often described a journey by the time it took rather than the distance covered.'Rather than' เชื่อมสองแนวคิดเข้าด้วยกัน 'Distance covered' เป็นอนุประโยค passive แบบย่อ: the distance that was covered
- A route might be described as six days by camel, a figure that varied with the weather and the load.'A figure that varied' เพิ่มข้อมูลเกี่ยวกับตัวเลข 'Camel' ออกเสียงว่า CAM-el
- Sailors, meanwhile, relied on the stars and on careful records of speed, direction and elapsed time.'Meanwhile' บอกว่าเปลี่ยนหัวข้อ 'Elapsed' ลงท้ายด้วยเสียง t: e-LAPST
- Such methods were imprecise, yet they were sufficient for generations of traders who valued experience over exactness.'Sufficient' เน้นเสียงที่พยางค์ที่สอง: suf-FI-cient 'Exactness' ลงท้ายด้วยเสียง -ness
- It was only when travel became fast and frequent that a single shared standard of distance became essential.cleft sentence นี้ 'It was only when ... that ...' เน้นช่วงเวลาที่เกิดการเปลี่ยนแปลง 'Travel became' เสียง l กับ b เชื่อมกัน