Joy English · レベル B1 · 短編小説joy-english.com
辻馬車の御者席から
名前:日付:
語りの中の比較級と時を表す表現を理解できるようになります。
1文ずつ聞いて、聞こえた英文を書きましょう。
音声と答え合わせ：https://joy-english.com/ja/listening-lessons/from-the-cabbys-seat
覚えておきたい単語
- cab
- 辻馬車、タクシー。お金を払って乗る乗り物。ここでは馬が引くもの。
- look down upon
- 見下ろす。上から見る。また、自分のほうが他人より上だと思う。
- now and then
- ときどき。たまに。
解答
- From the high seat of his cab, he looks down upon everybody.“Looks down upon” は「人を上から見る」という意味です。「自分のほうが上だと思う」という意味にもなります。
- You can’t get out until he stops his horse.“Until” は「～する時まで」という意味です。
- No cleaner or more shining cab could be found.“No cleaner… could be found” は、それが一番きれいなタクシーだったという意味です。
- And also now and then, his fine green coat appeared.“Now and then” は「ときどき」という意味です。
- He caught himself in time and did not fall.“Caught himself” は、ぎりぎりのところで自分を止めたという意味です。