Joy English · レベル B2 · 仕事joy-english.com

出荷遅延の説明

名前:日付:

ビジネスの電話での謝罪と提案を理解します。

1文ずつ聞いて、聞こえた英文を書きましょう。

音声と答え合わせ:https://joy-english.com/ja/listening-lessons/explaining-a-shipping-delay

覚えておきたい単語

shipment
出荷品。まとめて送られる商品。
customs
税関。国に入る品物の公式な検査。
gesture
心遣い。気持ちや意図を示す行動。

解答

  1. I'm calling to apologize for the delay to your latest shipment.イギリス式の “apologise” も認められます。“calling” の -ing は “to” とつながります。
  2. It has been held up at customs for several days.“Held up” は「遅れている」という意味です。“Has been held” は受動態です。
  3. We expect it to be released by the end of the week.“Expect it to be” はつながって発音されます。
  4. As a gesture of goodwill, we'll cover the delivery costs.“We’ll” は “we will” の短縮形です。a gesture of goodwill とは、良い関係を保つための親切な行いのことです。
  5. Please let me know if you need anything else from us.“Let me know” はよく速く発音されますが、3語すべてを書いてください。