Joy English · Livello B2 · Racconti brevijoy-english.com
L'esperimento del dottor Heidegger
Nome:Data:
Capire la narrazione formale con frasi passive e invertite.
Ascolta ogni frase e scrivi quello che senti.
Audio e correzione delle risposte: https://joy-english.com/it/listening-lessons/doctor-heideggers-experiment
Parole da conoscere
- experiment
- Esperimento. Prova per scoprire che cosa succede.
- unfortunate
- Sfortunato. Che non ha fortuna.
- vase
- Vaso. Contenitore per i fiori.
Soluzioni
- They were all sad old creatures who had been unfortunate in life.“Had been unfortunate” è il past perfect. “Creatures” qui significa persone.
- It was said to be a book of magic.“It was said to be” riporta ciò che la gente credeva.
- On it was a beautiful cut-glass vase.Prima viene il luogo, poi il verbo “was”, poi il soggetto.
- The doctor picked up his black leather book of magic.“Picked up” significa sollevò. Gli aggettivi vanno prima del nome: “black leather book”.
- I was to wear it at our wedding.“Was to wear” significa che era previsto che indossasse.