Joy English · ระดับ C2 · จิตวิทยาjoy-english.com
ความสนใจ สกุลเงินที่หายาก
ชื่อ:วันที่:
ติดตามอุปมาที่ขยายความยาวและคำนามเชิงนามธรรม
ฟังแต่ละประโยค แล้วเขียนสิ่งที่ได้ยิน
เสียงและการตรวจคำตอบ: https://joy-english.com/th/listening-lessons/attention-as-a-scarce-currency
คำศัพท์ที่ควรรู้
- scarce
- มีไม่มากพอ
- cumulative
- เพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อมีสิ่งเพิ่มเข้ามา
- insidious
- เป็นอันตรายในแบบที่สังเกตได้ยาก
- linger
- อยู่ที่ใดที่หนึ่งนานกว่าที่จำเป็น
เฉลย
- Economists have long insisted that anything scarce must be priced, yet our attention is spent daily without a receipt.“Have long insisted” เป็น present perfect ในที่นี้ “Yet” หมายถึง but พร้อมน้ำเสียงประหลาดใจ
- Every notification asks for a small payment, and the cumulative bill is a mind that can no longer linger on one thing.“Cumulative”: CUE-myoo-luh-tiv วลีนาม “a mind that can no longer…” ซ่อนใจความสำคัญไว้ตอนท้าย
- What makes this so insidious is that the transaction feels free; nobody pays money, and so nobody counts the cost.cleft sentence นี้ขึ้นต้นว่า “What makes this…” และเลื่อนคำตอบไปไว้ท้าย “Insidious” เน้นเสียงที่ “sid”
- Rarely do we ask what we would have thought about, had we not been interrupted.หลัง “rarely” กริยามาก่อน: “do we ask” “Had we not been” หมายถึงถ้าเราไม่ได้เป็น
- If attention is the raw material of a good life, then guarding it is hardly a luxury.“Hardly” เป็นคำปฏิเสธ: การปกป้องสมาธิไม่ใช่ของฟุ่มเฟือย ฟังการหยุดหลัง “life” ซึ่งแยกเงื่อนไขออกจากข้อสรุป