Joy English · ระดับ C2 · การทำงานjoy-english.com
ซัพพลายเออร์ส่งของล่าช้า
ชื่อ:วันที่:
ติดตามการประชุมในที่ทำงานที่มีปัญหา ทางเลือก และการตัดสินใจ
ฟังแต่ละประโยค แล้วเขียนสิ่งที่ได้ยิน
เสียงและการตรวจคำตอบ: https://joy-english.com/th/listening-lessons/a-supplier-delays-delivery
คำศัพท์ที่ควรรู้
- supplier
- บริษัทที่จัดหาสินค้า
- components
- ชิ้นส่วนที่ประกอบเป็นผลิตภัณฑ์
- specification
- คำอธิบายรายละเอียดของข้อกำหนด
- circulate
- ส่งให้คนกลุ่มหนึ่ง
เฉลย
- As you know, our main supplier has warned that the new components will reach us roughly two weeks behind schedule.“Behind schedule” หมายถึงล่าช้า หลัง “Warned that” ตามด้วยอนาคตแบบ “will”
- That puts the launch at risk, unless we can find an alternative source without compromising the specification.ในที่นี้ “Compromising” หมายถึงลดมาตรฐานลง “Specification” มี 5 พยางค์
- I have already approached two other firms, though neither can guarantee the same quality at the agreed price.“Approached” หมายถึงติดต่อ “Neither can” หมายถึงทั้งสองบริษัทไม่มีบริษัทใดทำได้
- In that case, I suggest we brief the client now rather than let them hear it from someone else.“Brief” เมื่อเป็นคำกริยาหมายถึงให้ข้อมูลสั้น ๆ หลัง “Rather than let” ตามด้วย infinitive ไม่มี to
- Agreed; I will write a candid message this afternoon and circulate it for your comments before it goes out.“Candid” หมายถึงตรงไปตรงมา “Goes out” หมายถึงถูกส่งออกไป