Joy English · Nivel C1 · Trabajojoy-english.com
Una revisión trimestral reprogramada
Nombre:Fecha:
Sigue un anuncio laboral con un motivo, instrucciones y una fecha límite.
Escucha cada frase y escribe lo que oyes.
Audio y corrección de respuestas: https://joy-english.com/es/listening-lessons/a-rescheduled-quarterly-review
Palabras que debes conocer
- quarterly
- Trimestral. Que ocurre cada tres meses.
- brought forward
- Adelantado. Movido a una hora o fecha anterior.
- outstanding
- Pendiente. Que aún no se ha resuelto.
- coordinator
- Coordinador. Persona que organiza las partes de un proyecto.
Respuestas
- Good morning, everyone, and thank you for joining at such short notice despite your busy schedules.'Schedules' se dice SKED-jools en EE. UU. y SHED-jools en el Reino Unido; se oyen ambas. 'Despite' va seguido de un sustantivo.
- The quarterly review originally planned for Thursday has been brought forward, because the client has requested an earlier presentation.'Brought forward' significa adelantado. 'Planned for' es una oración reducida. 'Requested an' se enlaza con fluidez.
- Each team leader should prepare a brief summary of progress, outstanding risks and anything that might delay delivery.'Outstanding' aquí significa aún sin resolver. 'Anything that might' se enlaza como 'anything-that-might'.
- Please submit your summaries to the project coordinator by noon tomorrow so that she can combine them into one document.'So that' indica finalidad. 'Coordinator' lleva el acento en la segunda sílaba: co-OR-di-na-tor.
- If you foresee any difficulty meeting that deadline, let me know today rather than waiting until the last moment.'Foresee' lleva el acento en la segunda sílaba. 'Let me know' se dice 'lemme-know'.