Joy English · ระดับ C2 · การเดินทางท่องเที่ยวjoy-english.com

ความขัดข้องบนเส้นทางรถไฟ

ชื่อ:วันที่:

เข้าใจประกาศอย่างเป็นทางการที่มีทางเลือกสำหรับผู้โดยสาร

ฟังแต่ละประโยค แล้วเขียนสิ่งที่ได้ยิน

เสียงและการตรวจคำตอบ: https://joy-english.com/th/listening-lessons/a-fault-on-the-line

คำศัพท์ที่ควรรู้

express
เร็ว จอดไม่กี่แห่ง
fault
ปัญหาในเครื่องจักรหรือระบบ
entitled
มีสิทธิ์ได้รับสิ่งหนึ่ง
refund
เงินที่คืนให้

เฉลย

  1. Ladies and gentlemen, the express service to the coast has been delayed owing to a fault on the line.ประกาศใช้ present perfect passive: “has been delayed” “Fault” สัมผัสกับ “salt”
  2. Engineers are on site, but we cannot yet say when the track will be cleared for traffic.“On site” หมายถึงที่สถานที่นั้น “Yet” ในประโยคปฏิเสธหมายถึงจนถึงตอนนี้ยังไม่
  3. Passengers holding tickets for this service may board the stopping train on platform four, which will call at every station.“Holding tickets” เป็นอนุประโยคแบบย่อ “Call at” หมายถึงจอดที่
  4. Those who no longer wish to travel are entitled to a full refund, which can be claimed at any ticket office.หลัง “Entitled to” ตามด้วยคำนาม “Which can be claimed” เป็นรูป passive
  5. We apologise sincerely for the inconvenience, and we will provide further updates as soon as they become available.หลัง “As soon as” ใช้ present simple ไม่ใช้ “will” “Inconvenience” มี 4 พยางค์