Joy English · Nivel C1 · Viajesjoy-english.com

Una reserva de hotel en disputa

Nombre:Fecha:

Sigue una queja educada con información referida y frases que suavizan.

Escucha cada frase y escribe lo que oyes.

Audio y corrección de respuestas: https://joy-english.com/es/listening-lessons/a-disputed-hotel-booking

Palabras que debes conocer

reservation
Reserva. Acuerdo para guardar una habitación o un asiento para ti.
transferred
Trasladado, transferido. Movido de un lugar o sistema a otro.
machinery
Maquinaria. Máquinas, o las partes móviles de las máquinas.
available
Disponible. Libre para ser usado o tomado.

Respuestas

  1. I booked a quiet room facing the garden, yet the reservation you have found shows a room beside the lift.'Booked a' se enlaza como 'booked-a'. 'Yet' aquí significa pero. 'Reservation' lleva el acento en VA: res-er-VA-tion.
  2. I am very sorry, madam; the system seems to have dropped your request when the booking was transferred.'Seems to have' se dice 'seems-ta-v'. 'Dropped your' se enlaza como 'dropped-yer'.
  3. I do not mind waiting, but I would rather not spend three nights listening to doors and machinery.'Would rather' se dice 'd-rather'. 'Machinery' empieza como 'machine': ma-SHEEN-ery.
  4. Let me check whether anyone has left early, because a garden room might become available by this evening.'Whether anyone' se une como 'whether-anyone'. 'Available' lleva el acento en la segunda sílaba: a-VAIL-able.
  5. In that case, I will leave my bags with you and explore the town while you sort it out.'Sort it out' significa resolver el problema. Se enlaza como 'sor-ti-tout'.