B1การเดินทาง12 นาที
วล็อกท่องเที่ยว: วันหนึ่งริมทะเลสาบ
A travel vlog: a day out by the lake
ผู้ทำวิดีโอท่องเที่ยวบันทึกอัปเดตสั้น ๆ ให้ผู้ชมระหว่างทริปไปเช้าเย็นกลับจากในเมือง
ก่อนฟัง
คุณกำลังจะได้ฟังบล็อกเกอร์สายท่องเที่ยวชื่อ Sofia พูดกับผู้ชมในช่วงเวลาต่าง ๆ ระหว่างวันที่ออกไปเที่ยว วล็อกเกอร์มักพูดเร็วและไม่เป็นทางการ จึงให้ฟังเหตุการณ์หลักของวันและความรู้สึกของเธอที่มีต่อเหตุการณ์เหล่านั้น
- day tripคำนาม
- การเดินทางไปยังสถานที่แห่งหนึ่งและกลับในวันเดียวกันWe took a day trip to the coast.
- ferryคำนาม
- เรือที่รับส่งผู้คนข้ามน้ำเป็นประจำThe ferry crosses the river every hour.
- hireกริยา
- จ่ายเงินเพื่อใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่งในช่วงเวลาสั้น ๆWe hired a car for the weekend.
- forecastคำนาม
- คำบอกเกี่ยวกับสภาพอากาศที่จะเป็นThe forecast says it will be cold tomorrow.
- soaking wetคำคุณศัพท์
- เปียกโชกI forgot my umbrella and got soaking wet.
ฟัง · 1:25
Day trip to Lake Orvella
แสดงบทถอดเสียง (ลองตอบคำถามก่อน)
Hi everyone, and welcome back to the channel! Today I'm taking you on a day trip from the city to Lake Orvella, which lots of you recommended in the comments. It's six forty in the morning, I'm on the train, and I've had about four hours of sleep.
So, we've arrived, and the first thing that's gone wrong is that I've missed the ferry by about two minutes. The next one isn't for an hour and a half, so, change of plan. I'm going to hire a bike and ride round the lake instead.
Okay, I'm about halfway round now. The path is completely flat and right next to the water, which is great for people like me who aren't very fit. The man at the bike shop said the whole loop is twenty-two kilometres.
Lunch stop! This little bakery was recommended by a woman I met on the train. This is a pastry filled with cheese and herbs, and honestly, it's the best thing I've eaten all month.
As you can see, it's started raining. The forecast said sunshine all day, so I didn't bring a jacket. Lesson learned! I'm waiting under a tree until it stops.
Right, I'm back on the train. I'm soaking wet, but I've had such a good day. My tip for you: buy the day pass at the station. It's twelve euros and it covers the train and the ferry, so if you're more organised than me, you'll actually use both!
Next week I'm heading up into the mountains, so make sure you subscribe. See you then!
แบบฝึกที่ 1 จาก 2
ทำความเข้าใจวล็อก
ฟังวล็อก แล้วเลือกคำตอบที่ดีที่สุด
แบบฝึกที่ 2 จาก 2
ฟังรายละเอียด
ฟังอีกครั้งและพิมพ์คำหรือตัวเลขที่ขาดหายไป เขียนตัวเลขเป็นคำหรือตัวเลขก็ได้
At the start of the video, it is in the morning.
Sofia has had about hours of sleep.
The next ferry is in an hour and a .
The path round the lake is kilometres long.
Her pastry is filled with cheese and .
The day pass costs euros.
แหล่งที่มา
บทพูดต้นฉบับโดย Joy English อ่านด้วยเสียงสังเคราะห์ (text-to-speech) แบบโอเพนซอร์ส (Kokoro-82M, Apache-2.0)
ระดับเป็นเพียงคำแนะนำ หากพบข้อผิดพลาด แจ้งเราได้ทางหน้าติดต่อเรา