B2 Lectura

B2Gobierno e historia15 min

La Cámara de Representantes de EE. UU. y sus miembros

The US House of Representatives and its members

Lee un fragmento de un reportaje de VOA Learning English sobre quién puede formar parte de la Cámara de Representantes de EE. UU. y por qué se diseñó así.

Antes de leer

El Congreso de los Estados Unidos, el órgano legislativo del país, tiene dos partes: el Senado y la Cámara de Representantes. Lee esta parte de un reportaje de VOA Learning English sobre quién puede formar parte de la Cámara y el pensamiento de quienes la diseñaron en el siglo 18.

Constitutionsustantivo
el conjunto de leyes y principios básicos que describe cómo se gobierna un paísThe Constitution says how often elections must take place.
meritsustantivo
buenas cualidades o habilidades que merecen elogio o recompensaStudents are chosen for the prize on merit alone.
professionsustantivo
aquí: una declaración abierta de lo que crees; normalmente se refiere a un trabajo que requiere formación especialHer profession of loyalty to the team surprised nobody.
lawmakersustantivo
una persona que hace leyes, como un miembro de un parlamentoLawmakers voted on the new rules for schools.
permitverbo
permitir que alguien haga algoVisitors are not permitted to take photos inside the museum.

What Is the US House of Representatives?

The House of Representatives is called “the House” for short. And sometimes it is called “the People’s House.”

That term was chosen as a nickname because the men who wrote the U.S. Constitution in 1787 set few restrictions on who could serve there. They wanted the House to be as close as possible to everyday Americans.

One of the writers of the Constitution, James Madison, wrote about the House years later. He noted, “The door of this part of the federal government is open to merit of every description, whether native or adoptive, whether young or old, and without regard to poverty or wealth, or to any particular profession of religious faith.”

In other words, House members can be born in the United States or in any other country. They can be as young as 25 years old, or -- as some members have been -- into their 90s. They do not have to be rich. And they do not have to belong to any religion.

However, in reality, for many years only free white men were permitted to serve as lawmakers. Women and other groups had limited legal rights, to say the least. However, as laws changed over time, members of the House also changed.

The website of the U.S. House of Representatives notes, “The House’s first African-American member was elected in 1870. The first Hispanic member took office in 1877, the first woman member in 1917, the first Asian-American member in 1957, and the first African-American woman member in 1969.”

The country’s Constitution-writers also made the terms for House members short, compared to the president and senators – only two years. One reason is so House members would have to stay in close contact with the people who live in the area they represent. Otherwise, voters would soon have a chance to push them out of office.

Ejercicio 1 de 2

Comprende el texto

Lee el texto. Elige la respuesta correcta.

  1. Why was the House given the nickname "the People's House"?

  2. The writers of the Constitution set many restrictions on who could serve in the House.
  3. According to Madison's words, the door of the House is open to people ...

  4. What is the youngest age at which a person can be a House member?

  5. What was the situation in reality for many years?

  6. In which year did the first woman member join the House?

  7. How long is a term for a member of the House?

  8. Why did the Constitution writers make House terms short?

0 de 8 respondidas

Ejercicio 2 de 2

Palabras y significado

Elige la mejor respuesta o escribe un número del texto.

  1. "That term was chosen as a nickname." A nickname is ...

  2. Madison wrote "whether native or adoptive". In this context, he means people who ...

  3. "Women and other groups had limited legal rights, to say the least." The writer uses this phrase to show that ...

  4. The first Asian-American member of the House took office in .

  5. "Voters would soon have a chance to push them out of office." This means voters could ...

  6. In the last paragraph, "the terms for House members" means ...

0 de 6 respondidas

Fuente

Text excerpt from “What Is the US House of Representatives?”, U.S. History, VOA Learning English, published 2018-12-16. Kelly Jean Kelly wrote this story for Learning English. Public domain.

Ver el artículo original

Excerpt of 7 consecutive paragraphs. Questions, notes and glossary by Joy English.

Los niveles son orientativos. ¿Has encontrado un error? Cuéntanoslo en la página de Contacto.