B2Lavoro15 min
Una tavola rotonda sul lavoro da casa
A panel discussion on working from home
Una conduttrice radiofonica e due ospiti con esperienze diverse discutono di cosa ha cambiato il lavoro da casa per dipendenti e team.
Prima di ascoltare
Ascolterai una parte di un programma radiofonico di discussione. La conduttrice, Grace, ha due ospiti: Ravi, che dirige un team in uno studio di architettura, ed Elena, che studia come si comportano le persone al lavoro. Ascolta i punti su cui concordano e dissentono e nota come esprimono le loro opinioni con educazione.
- productiveaggettivo
- produttivo: che porta a termine molto lavoro utileI'm most productive early in the morning.
- overhearverbo
- sentire per caso: captare ciò che dicono altre persone quando non parlano con teI overheard two colleagues discussing the new project.
- commuteverbo
- fare il pendolare: spostarsi regolarmente tra casa e lavoroShe commutes by train every day.
- isolatedaggettivo
- isolato: da solo e con pochi contatti con altre personeSome people feel isolated when they work alone all day.
- settle inphrasal verb
- ambientarsi: iniziare a sentirsi a proprio agio in un posto o in un lavoro nuovoIt took me a month to settle in at my new school.
- waryaggettivo
- cauto: attento perché pensi che qualcosa possa causare problemiI'm wary of plans that sound too simple.
Ascolta · 2:06
Working Lives: does working from home work?
Mostra la trascrizione (prova prima le domande)
Grace: Good evening, and welcome to Working Lives. Tonight's question sounds simple: does working from home actually work? With me are Ravi Mehta, who manages a team of thirty at an architecture firm, and Elena Novak, who studies workplace behaviour. Ravi, let's start with you.
Ravi: Thanks, Grace. My team works from home three days a week, and for focused tasks, like drawing or writing reports, I'd say we're more productive than we used to be. Where we've struggled is with new staff. They used to learn a huge amount just by overhearing conversations, and that simply doesn't happen on a video call.
Grace: Is that something your research supports, Elena?
Elena: Partly. We surveyed around twelve hundred employees, and what they valued most was the time they saved by not commuting, about fifty minutes a day on average. But I'd argue the real issue isn't where people work, it's how teams communicate. Too many companies insist on fixed office days, and then people travel for an hour only to sit on video calls with colleagues in other buildings.
Ravi: I'll admit that's happened to us more often than I'd like.
Grace: What about loneliness? That's something many of our listeners have raised.
Elena: It's real for some people, but it certainly isn't universal. Someone who lives alone may feel quite isolated, while a parent with young children might value a few quiet hours at home.
Ravi: For new starters, we now pair each person with an experienced colleague, and they meet in the office every Tuesday. Since we started doing that, new staff seem to settle in far more quickly.
Grace: We're almost out of time. In one sentence, where will we be in five years?
Ravi: I think offices will become places for collaboration rather than rows of desks.
Elena: I'm wary of predictions, to be honest. But I suspect the organisations that do well will be the ones that ask their staff what works, rather than assuming they already know.
Esercizio 1 di 2
Opinioni e atteggiamenti
Ascolta la discussione. Scegli la risposta migliore.
Esercizio 2 di 2
Ascoltare i dettagli
Ascolta di nuovo e scrivi la parola o il numero mancante. Puoi scrivere i numeri in lettere o in cifre.
Ravi manages a team of people.
Ravi's team works from home days a week.
Elena's team surveyed around employees.
On average, people saved about minutes a day by not commuting.
New staff meet their experienced colleague in the office every .
Ravi believes offices will become places for rather than rows of desks.
Fonte
Testo originale di Joy English, letto da voci di sintesi vocale open source (Kokoro-82M, Apache-2.0).
I livelli sono indicativi. Hai trovato un errore? Scrivici dalla pagina Contatti.