C2 リスニング

C2歴史30分

鉄道が時計を標準化した経緯についての講義

A lecture on how railways standardised the clock

歴史家が、鉄道の時刻表が町に地方の太陽時を手放させた経緯と、その変化が静かに失わせたものについて説明します。

聞く前に

19世紀の時刻制度について、歴史家が行う短い公開講義を聞きます。彼女はそっけないユーモアを使い、述べる以上のことをしばしばほのめかします。変化の原因と、彼女が何を得て何を失ったと考えているかに注意して聞きましょう。

timetable名詞
列車やバスが到着・出発する時刻の一覧The timetable showed a train every twenty minutes.
instrument名詞
何かを測ったり作ったりするために使う道具や装置The clock was an instrument of great precision.
surrender動詞
何かを手放すこと、しばしば不本意ながらThey had to surrender their old habits.
sustain動詞
何かを長期間続けることSmall daily habits sustain a friendship.

聞く · 2:32

Public lecture: the day the clocks agreed

速度
スクリプトを表示 (まず問題に挑戦しましょう)

Today I want to talk about something so ordinary that we have stopped noticing it: the fact that, in this country, a clock in the north and a clock in the south agree. This was not always so, and the story of how it came about is, I think, a small masterpiece of unintended consequences.

Until the middle of the nineteenth century, every town set its clocks by the sun. Noon was whenever the sun stood highest overhead, and since the sun reaches that point later as one travels west, Bristol ran roughly ten minutes behind London, and Exeter about fourteen. Nobody found this alarming. A coach took days to complete a journey, and a few minutes of disagreement between two distant towns was simply lost on the road.

The railways changed that, not because anybody wished to reform timekeeping, but because a timetable is a promise made in minutes. A train that left London at nine could hardly arrive at a western station by a clock that insisted it was ten past. Passengers missed trains they had reached early. Station staff kept two sets of times. At least one famous clock in the west of England was fitted with two minute hands, one for local time and one for London time, which must have made it the most honest and least useful instrument in the county.

Consider the practical difficulty. A traveller arriving from a town further east would find that the station clock disagreed with the church clock, which in turn disagreed with the jeweller's window, and each of these authorities had its defenders. Shopkeepers, in particular, were reluctant to alter hours that their customers had always understood.

One company adopted London time along its whole line in eighteen forty, and others followed over the next few years. Yet the arrangement had no legal force. For decades a town could set its own time and be perfectly entitled to do so, and some did, out of pride, or stubbornness, or a suspicion that the capital was getting above itself. It was only in eighteen eighty that a law made one standard time official throughout the country. The telegraph helped enormously, since a signal sent along the wires could carry the exact time from an observatory to every station at once.

It would be tempting to call this progress and leave it there. But notice what was surrendered. Local noon had been a shared experience, tied to a place and a sky. Standard time replaced it with an agreement, and agreements are only as strong as the habits that sustain them. Within a generation, people were saying that the clock had always been like that, which is exactly how an invention succeeds: by being forgotten as one.

So the next time you glance at your watch, spare a thought for the passengers who missed trains they had reached early. They paid, in a very literal way, for a convenience you take entirely for granted.

練習問題 1/2

論拠、口調、推論

録音を聞きましょう。最も適切な答えを選びます。述べられていることだけでなく、暗に示されていることも考えましょう。

  1. What is the main subject of the lecture?

  2. Why did differences between town clocks cause little trouble before railways?

  3. Why does the speaker call a clock with two minute hands "the most honest and least useful instrument"?

  4. What does she mean by "a timetable is a promise made in minutes"?

  5. Why did some towns keep their own time after eighteen forty?

  6. What did the telegraph contribute?

  7. What does she think was "surrendered" with local noon?

  8. What does she mean by an invention succeeding "by being forgotten as one"?

8問中0問回答

練習問題 2/2

重要な細部

もう一度聞きましょう。録音から1語または数字を入力して、各文を完成させます。

  1. Bristol ran roughly minutes behind London.

  2. Exeter was about minutes behind London.

  3. One company adopted London time along its whole line in .

  4. A law made one standard time official throughout the country in .

  5. Before railways, every town set its clocks by the .

  6. One famous clock in the west of England had two hands.

6問中0問回答

出典

Joy Englishのオリジナル台本を、オープンソースの音声合成(Kokoro-82M、Apache-2.0)で読み上げています。

レベルは目安です。間違いを見つけたら、お問い合わせページからお知らせください。